Makai Toshi Shinjuku

Ve městě Shinjuku se usadil démon a jako rukojmí si vzal dceru politika. Je na čase, aby se jí vydal někdo zachránit a zloduchovi ukázal, kde je jeho místo. Tak trochu hrdinou proti své vůli se stává syn bojovníka, který v předchozím boji s démonem prohrál. Mistr a učitel otce však vkládá veškerou naději do syna. Ač roztržitý a bez zásad, má v sobě moc, která dokáže vládce démonů porazit. Otázkou však je, zda se mu podaří projít městem démonů, Shinjuku, až k němu. (Sagrim)