Love Hina

Manga vypráví o mladém chlapci jménem Keitaro, který se už po několikáté snaží marně dostat na Tokijskou univerzitu. Kdysi dal jedné dívce slib, že tam půjdou studovat spolu. Keitaro také dal slib rodičům, že na podruhé se mu to povede. Když se tak nestane ze studu odejde z domova a chce se nastěhovat ke své tetě. Ale jak se zdá, mnoho se změnilo. Teta je pryč, její lázně slouží jako dívčí ubytovna. Keitara tam nechají dívky bydlet a dělat něco jako správce celé ubytovny a on zažívá tisíce a tisíce dobrodružství a nedorozumění s dívkami, které mu říkají „chlípníku“, protože je dost nešikovný a má to štěstí, že se mu vždy podaří nějakou tu dívku vidět nahou nebo v kalhotkách.