Ba liang jin

Nový doktor dostane na starosti oddělení plné pacientů v kómatu pro prodělané encefalitidě. Doktor je znepokojen tím, že všichni jsou v kómatu už desítky let a naděje na vyléčení je malá. Když najde možný lék, dostane povolení vyzkoušet ho na jednom z pacientů. Ten se sice probere, ale teď je dospělý a do kómatu se dostal jako náctiletý. Jak zareaguje okolí a jak se změní zacházení s pacienty po takovémto probuzení?