Japonská literatura se vymyká standartu, který normálně čítávám. Doposud jsem měl tu čest číst tří japonské autory, kteří se vyznačovaly hlubší sondou do duše (japonského) člověka. Pokaždé, když jsem držel jejich knihu, jsem se ocitl v naprosto jiném světě, který mne naplno pohltil. Nutno však podotknout, že svět fantazie a skutečnost je něco jiného.
Kniha dokáže zachytit hloubku, kterou obraz třeba ani nedokáže, jsou však i okamžiky, kdy obraz vydá za více než slova. Murakami je toho zářný příklad. Ve svých knihách se nejednou odvolává na hudební díla, která většina lidí ani nemusí znát, tím čtenáři uniká drobná nuance pro upevnění atmosféry.
Druhá kniha byla velice osobitá. Nejenže byla oproti prvnímu příběhu vtipná, byla také více nepochopená (z mé strany). Nechápal jsem ten primitivní strach ze sakur, no alespoň, že to bylo krátké a vtipné.
To kniha číslo tři již vyzněla jinak. Už z první kapitoly bylo cítit tlak touhy, zrady a sebezapření. Mladý, studovaný muž se zahledí do dcery své domácí, však ve vší počestnosti se o nic nepokusí a udržuje vztah na velice distingované úrovni. Věci se začnou měnit, když si do příbytku pozve kamaráda z ulice, aby jej naučil žít a být nezávislý. Jenže ten muž vzezření mnicha není zcela bez poskvrnky a začne si ničit chutě na dívčino tělo. Ta je vystrašená, přesto se zdám že mu možná i podlehla, o čemž vypráví druhá část stejné knihy, jen z opačné strany a s jiným pohledem.
Čtvrtý příběh vycházejíc z antické tragédie je velice osobní, o pocitech, které musí znát každý z nás, a proto se mi snad ze všech těch odprezentovaných děl líbil tento nejvíce. Měl hloubku stavěnou na jiných základech, kterou lze chápat bez větší nutnosti se vcítit set do hlavní persóny.
A co nakonec říci o posledním díle? Nic jiného než "zajímavé" mě ani nenapadá, ať už si pod tím představí kdo co chce. ¨
Ono vlastně celé Aoi Bungaku nelze jinak popsat než slovem zajímavé. Některé z představených děl měla to, co od nich žádám, jiná měla zajímavě stavěnou zápletku a další bylo "jen" zajímavé. Hodnotit to jako celek je těžké, pouze lze zhodnotit umělecký záměr, který to přineslo, a jakým způsobem byla literární díla prezentována.
Toto anime vám dá okusit něco ze světa knih i audiovizuální tvorby. Přiznejme si, že valná část představených děl není lehce stravitelná, nicméně dokáží zachovat podstatu, která je chvacující.