Mohl by to, prosím, někdo přeložit?

Zdravím, má niekto záujem preložiť https://anime.akihabara.cz/anime/7381/Ookamisan-to-Shichinin-no-Nakamatachi-2010?

Dané anime už je přeložené.
Stačí rozkliknout položku Překládá, přejít na stránky skupiny a najít.

Dobrý den nemohl by někdo přeložit prosím anime Elsword: El-ui Yeoin?

EDIT: Přesun do vlákna Mohl by to, prosím, někdo přeložit? fish

Ma tu niekdo v plane prekladat : https://anime.akihabara.cz/anime/13244/TV-serie-Shokugeki-no-Souma-San-no-Sara-2017 🙂

Ma tu niekdo v plane prekladat : https://anime.akihabara.cz/anime/13244/TV-serie-Shokugeki-no-Souma-San-no-Sara-2017 🙂

https://www.facebook.com/IceEyes-953629261394154/?hc_ref=ARTAEBQKXERmhfItvas_TSU2cQxrfvxuSfySMDX0niyPw4169ELcBnMfvBSEEVChFj4&fref=nf

Zdravím,nenašla by sa nejaká dobrá duša a nedoprekladala by anime ReLIFE Kanketsu-hen? Pretože človek,ktorý to prekladá išiel momentálne do Ameriky a ja už sa neviem dočkať ...Ďakujem za odpovede.

Nepoznate niekoho kto by bol ochotny prekladat nove casti z One Piece? Prave pozeram 1piece na stranke: http://sabaody.wz.cz/
no ale tam je preklad iba do casti 839 od mugiwari. Dakujem za odpoved predom 🙂

Momentálně máš 841 dílů, takže jen mají trošku skluz... jinak překlad jede normálně, pokud vím.

Momentálně máš 841 dílů, takže jen mají trošku skluz... jinak překlad jede normálně, pokud vím.

Aha tak to som nevedel😄 Dakujem🙂

Zdravím,nenašla by sa nejaká dobrá duša a nedoprekladala by anime ReLIFE Kanketsu-hen? Pretože človek,ktorý to prekladá išiel momentálne do Ameriky a ja už sa neviem dočkať ...Ďakujem za odpovede.

Marťass to přeloží, dělal u nás v Hanabi i seriál a s Ováčkem se počítá...

Nemá v pláne niekto preložiť anime Koi to senkyo to Chocolate??

Nemá v pláne niekto preložiť anime Koi to senkyo to Chocolate??

Ja som to videl s prekladom, otázne je či sa dá nájsť niekde na webe.

Na uloztu to pořád je: https://uloz.to/hledej?q=Koi_to_Senkyo_to_Chocolate_

EDIT: Odkazy mimo Aki patří do tagu #code. fish

Iba od 12-8 sú s českými titulkami.Ostatné sú bez tituliek,ale je tam možnosť si vybraž ale len anglické.

Ostatní jsou zamčené, asi práce uložta... Uploader není moc online jak na uložtu tak zde na akihabarě a nepatří do žádné skupiny, takže po rekonstrukci akihabary se ty titulky ztratily. Zkoušel jsem ho kontaktovat, kdyžtak napíšu...😀

Prehrabal som svoje staré zásoby a uploadnul som na mega stratené titulky na realese [Pomf] Koi to Senkyo to Chocolate:
https://mega.nz/#!NUdzgQgK!LePz_C6PHpI3fw9IZVGLEMON62JS8pkELRQLhydJmro
Podľa mňa by sa mohli aj nahrať do databázy aki ak ich tam autor sám nahral a pri prechode na novú verziu sa stratili.

EDIT: Odkazy mimo Aki patří do tagu #code. fish

Mohl by to, prosím, někdo přeložit anime: Steins;Gate 0   
                                                  anime: Full metal Panic! Invisible Victory

Obojí bylo přeloženo
Na Full Metal Panic najdeš titulky například na titulky.com https://www.titulky.com/TV-Serial-Full-Metal-Panic-Invisible-Victory-03-7246908-S1.htm
a na Stanis Gate najdeš zas titulky nebo spíš celé video na uloz.to https://uloz.to/hledej?q=Steins%3BGate+0

Mohl by někdo přeložit anime: Imouto sae Ireba Ii.
Děkuju

Nenašiel by sa niekto, kto  by preložil anime https://anime.akihabara.cz/anime/Hanamaru-Youchien-2010
Ďakujem

Zdravím, nechystá se někdo na překlad https://anime.akihabara.cz/anime/TV-serie-Shokugeki-no-Souma-San-no-Sara-2017 vim, že už ho někdo jednou načal, než začal poplach a pak to šlo celé do kytiček😄
A bylo by hrozně fajn, kdyby tu byl nějaký sportovní nadšenec a přeložil https://anime.akihabara.cz/anime/56/Tennis-no-Ouji-sama-2001
tak jestli to bude někdy možné bylo by fajn🙂

Zdravím, nechystá se někdo na překlad https://anime.akihabara.cz/anime/TV-serie-Shokugeki-no-Souma-San-no-Sara-2017 vim, že už ho někdo jednou načal, než začal poplach a pak to šlo celé do kytiček😄
A bylo by hrozně fajn, kdyby tu byl nějaký sportovní nadšenec a přeložil https://anime.akihabara.cz/anime/56/Tennis-no-Ouji-sama-2001
tak jestli to bude někdy možné bylo by fajn🙂

Ahoj,no viem ze shokugeki no souma san no sara preklada IceEyes.Prekladatel ma iba FB stranku kde pridava odkaz na MEGA
FB:https://www.facebook.com/IceEyes-953629261394154/
Odkaz MEGA:https://mega.nz/#F!AMMlkL4I!wavIS3qPEAfkcby2HM437A🙂😀

má někdo v plánu z překladatelů přeložit https://anime.akihabara.cz/anime/13176/Film-Eiga-Chuunibyou-demo-Koi-ga-Shitai-Take-on-Me-2018 díky za odpověď 🙂

Nepreložili by ste anime  Maoyuu Maou Yuusha? Proprípade neviete či to už niekto prekladal? Ďakujem za odpovede.

Nepreložili by ste anime  Maoyuu Maou Yuusha? Proprípade neviete či to už niekto prekladal? Ďakujem za odpovede.

Zkus zavitat na stranky prekladatelske skupiny, ktera je uvedena pod zalozkou Preklada, u daneho anime (x3m).
Pripadne napsat autorum u neexistuji skupiny (ASCT).

Zdravím, bude někdo překládat (nebo překládá) další série Furi Kuri (FLCL) ? Normálně bych se neptal a koukl na to s eng titulkama (asi to tak dopadne), ale docela se divím, že pokračování nadčasové klasiky nikdo nepřekládá. 

Zdravím, bude někdo překládat (nebo překládá) další série Furi Kuri (FLCL) ? Normálně bych se neptal a koukl na to s eng titulkama (asi to tak dopadne), ale docela se divím, že pokračování nadčasové klasiky nikdo nepřekládá.

Možná si na to nikdo netroufá nebo překlad nepřinese žádné kliky.

Zdravím.

Bude někdo teď, nebo někdy v budoucnu překládat https://anime.akihabara.cz/anime/13691/TV-serie-Zoku-Owarimonogatari-2018 poslední řadu série Monogatari, která vychází příští měsíc? (pokud ano mohli by jste napsat kdy asi tak by to mohlo být? npř. na Jaře, příští rok nebo "chceme to překládat ale možná se k tomu nedostaneme")

Za odpověď předem děkuji

Ahoj, prosim nevite, zda bude nekdo prekladat anime Chuukan Kanriroku Tonegawa do cestiny?
https://anime.akihabara.cz/anime/13813/TV-serie-Chuukan-Kanriroku-Tonegawa-2018

Diky za pripadnou odpoved.

Zdravím.

Bude někdo teď, nebo někdy v budoucnu překládat https://anime.akihabara.cz/anime/13691/TV-serie-Zoku-Owarimonogatari-2018 poslední řadu série Monogatari, která vychází příští měsíc? (pokud ano mohli by jste napsat kdy asi tak by to mohlo být? npř. na Jaře, příští rok nebo "chceme to překládat ale možná se k tomu nedostaneme")

Za odpověď předem děkuji

Shiro chce u Hanabi z Monogatari sérií přeložit úplně všechno, ale jak nastoupil do práce, tak těžce nestíhá...
Takže asi tak.

Je to na plánu ale je toho na mě moc, snažim se jet chronologicky takže se podívám kam to zapadá a může to jít jako další nebo až předposlední takže hard to say...

Tu na Aki je to nahlásené ako TV séria ale na myanimelist je to ako FILM. Keď to bude film, tak sa toho skorej niekto ujme, a myslím si že to HNS preloží.

Mohl by někdo prosím přeložit Spirit pact? Děkuji

Zdravím nepredložil by niekto https://anime.akihabara.cz/anime/10889/TV-serie-Hibike-Euphonium-2015 obe serie, alebo ak náhodou má niekto titulky nane poskytnúť ich 😉 vopred ďakujem

Zdravím nepredložil by niekto https://anime.akihabara.cz/anime/10889/TV-serie-Hibike-Euphonium-2015 obe serie, alebo ak náhodou má niekto titulky nane poskytnúť ich 😉 vopred ďakujem

1. i 2. serie prelozena od Katsutoshi (hardsuby).

? V druhém vláknu ti již odpověděli.

Zdravím, nechtěl by někdo přeložit  film Meari to majo no hana od režiséra H. Jonebajašiho? http://www.csfd.cz/film/495486-meari-to-madzo-no-hana/prehled/

pokud myslíš https://anime.akihabara.cz/anime/12649/Film-Mary-to-Majo-no-Hana-2017 tak  odkazy mimo aki https://www.csfd.cz/film/495486-meari-to-madzo-no-hana/prehled/  (to tlačítko s # ) tak když se zde koukneš tak tam je že jedna skupina to plánuje......

Mary jsem chtěl přeložit sotva vyšla, ale hned po shlédnutí mě to přešlo.
Film byl pro mě obrovské zklamání, jednoznačně nejslabší Jonebajašiho věc.

SK titulky jsou na titulky.com

děkuji o víkendu se na něj podívám🙂 a uvidím kam ho zařadím

Mary jsem chtěl přeložit sotva vyšla, ale hned po shlédnutí mě to přešlo.
Film byl pro mě obrovské zklamání, jednoznačně nejslabší Jonebajašiho věc.

SK titulky jsou na titulky.com

Mohl by někdo prosím zvážit přeložení https://anime.akihabara.cz/anime/6509/TV-serie-Zan-Sayonara-Zetsubou-Sensei-2009 https://anime.akihabara.cz/anime/6031/Goku-Sayonara-Zetsubou-Sensei-2008  https://anime.akihabara.cz/anime/7214/Zan-Sayonara-Zetsubou-Sensei-Bangaichi-2009  ? 😏
Díky

V plánu už několik let:-(