Nemáte někdo titulky k tomuto anime?

Jak jsem napsala, zatím není z čeho

Ahojte nemate niekto titulky k anime JoJo no Kimyou na Bouken ? Netusim ci to tu uz bolo spominane takze keby sa ospravedlnujem keby ze ano 😘
https://anime.akihabara.cz/anime/TV-serie-JoJo-no-Kimyou-na-Bouken-2012
Absolutne nechapem Tie party co tam su😄 Keby ze mi to tu trochu priblizite bol by so rad🙂

Ahojte nemate niekto titulky k anime JoJo no Kimyou na Bouken ? Netusim ci to tu uz bolo spominane takze keby sa ospravedlnujem keby ze ano 😘
https://anime.akihabara.cz/anime/TV-serie-JoJo-no-Kimyou-na-Bouken-2012

Ahoj, řešené to tu je. Celý překlad zatím nikde není, takže kompletně to nikde neseženeš. Poslední zmínka viz

https://forum.akihabara.cz/index.php?topic=3921.525

Absolutne nechapem Tie party co tam su😄 Keby ze mi to tu trochu priblizite bol by so rad🙂

Co se partů týče, tak stačí sledovat podle roku vydání. Taková je taky návaznost sérií.😛

Aha :/ diky za odpoved🙂

Zdravím chci se zeptat jestli někdo nemá ještě schované titulky k anime Sumomomo Momomo
https://anime.akihabara.cz/anime/4528/Sumomomo-Momomo-Chijou-Saikyou-no-Yome-2006
prosím o pm
díky

Pod menu překládá máš stránku Chika translation. Koukni na jejich stránky, titulky mají volně ke stažení:)

Otázka neví někdo o titulkách na Youjo Senki Movie bohatě postačí angličtina. Moje zdroje zatim vypustily jen originál bez překladu tak se snažim hledat kde se dá.

Vzhledem k tomu že

real bluray released yesterday local japan time now 24 august 2 AM. (moment of writing)
https://twitter.com/youjosenki/status/1164731768890507264
There is no camrip otherwise we would have seen the movie around 5 months ago so you made a bad br rip for nothing.
Well probably in the next few hours someone will upload the real bluray rip with all the extras scans.
480p 90 min movie size 500 Mb
240p 90 min movie size 260 Mb
This is a 100 min movie so the size should be around 600 Mb for 480p so this is probably lower then 240p
tak bych trochu počkal protože to asi ještě není ani pár dní 😏

Zdravím, rád bych se zeptal, jestli někdo nemá titulky k yowamushi pedal první sérii. je to přeložené do 19. dílu a dále nic, jsou na aki nějaké titulky, ale ne ke všem dílům a navíc nesedí k videu. Děkuji za pomoc. ^^

Zdravím, rád bych se zeptal, jestli někdo nemá titulky k yowamushi pedal první sérii. je to přeložené do 19. dílu a dále nic, jsou na aki nějaké titulky, ale ne ke všem dílům a navíc nesedí k videu. Děkuji za pomoc. ^^

V priloze.
Ze nesedi, to je nejmensi problem. Budes muset najit jine video, pockat, zda se nekdo neozve s precasem nebo si to precasujes sam.

Ahoj nevíte prosím kde sehnat titulky k Shion no Ou.Předem díky za odpověď.🙂

Stahuju - podívám se na to

Stahuju - podívám se na to

děkuji

Ahoj hledám titulky k Saiunkoku Monogatari a Saiunkoku Monogatari 2nd series. U první série je překlad pouze do 29 dílu a zbytek jsem už nenašla. Nemáte je někdo? Předem díky

1. serie - byla prelozena komplet od HNS svk. 30. dil na websharu.

2. serie - 1-12. preklad od HNS svk v hardu, zbytek co je na akine.

Zeptej se jich, zda si zalohovali titulky, kdyz uz delali hardy.

PS: odpo se mrknu, jestli to neobjevim.

+++

Již je to dle hledání dostupné (jak byl dotaz " angličtina") od několika skupin včetně horriblesubs😏
A pokud si počkáš tak skupina co to překládá do č. má na své stránce:
Gekijouban Youjo Senki
30.85%
Překlad.


nemá niekto titulky alebo softsub k gundam 00 seria 2 potrebujem len k prvému dielu ostatné mám

Ahoj,
zkus viz příloha🙂 je to Mobile Suit Gundam 00 - 2x01 - The Angels' Second Advent.ass tak snad jsem to trefil.

Ahoj,
zkus viz příloha🙂 je to Mobile Suit Gundam 00 - 2x01 - The Angels' Second Advent.ass tak snad jsem to trefil.

dík sedia perfektne zachránil si ma😄

Nějaká dobrá duše co by měla komplet titulky na všechny série a filmy k Hibike! Euphonium ?
https://anime.akihabara.cz/anime/10889/TV-serie-Hibike-Euphonium-2015
Nemohu se dopátrat. Releas neřeším, přečasuji si sám.

Nějaká dobrá duše co by měla komplet titulky na všechny série a filmy k Hibike! Euphonium ?
https://anime.akihabara.cz/anime/10889/TV-serie-Hibike-Euphonium-2015
Nemohu se dopátrat. Releas neřeším, přečasuji si sám.

https://anime.akihabara.cz/anime/13207/Film-Gekijouban-Hibike-Euphonium-Chikai-no-Finale-2019 asi zatim nic
https://anime.akihabara.cz/anime/10889/TV-serie-Hibike-Euphonium-2015 3-13 hardsub (titulky 3-10) + 4 SP hardsub Katsutoshi
https://anime.akihabara.cz/anime/11746/TV-serie-Hibike-Euphonium-2-2016 1-12 hardsub Katsutoshi

Ostatni veci k Hibike uz preklad ma i na aki.

@Hayate a postnul by si prosím titulky sem v zipu nebo raru ?

@Hayate a postnul by si prosím titulky sem v zipu nebo raru ?

pouze ta necela serie v priloze

nemá nikdo titulky na Chou Yuu Sekai: Being the Reality
děkuji

Pokud se jedná o https://anime.akihabara.cz/anime/12709/Web-Chou-Yuu-Sekai-Being-the-Reality-2017  tak nevím že by měl překlad(mohu se plést) takže spíše je to dotaz do části jestli by to někdo nepřeložil. 😏

nemá nikdo titulky na Chou Yuu Sekai: Being the Reality
děkuji

Vypadá to, že je venku 14 epizod, bohužel s indonéskými titulky...🙁

Tak venku to je celé, že. Všech 20 epizod na YT, žádná hitparáda se však nekoná. Není to ta čínská spása před japonskou "jednotvárností", na kterou někteří netrpělivě čekají.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLKtVkzkcFZjtUhYcib5uV4hnpV06FafCA

pouze ta necela serie v priloze

Děkuji pěkně

Ahoj nemá někdo titulky k -Tsugumomo- jestli teda jsou na aki je jen jeden díl přeložen diky

Překládali jsme na Hanabi ve slovenštině, ale překladatel se odmlčel a nereaguje. Mám proto v plánu přeložit to celé do češtiny, protože na slovenský překlad navázat stejně nedokážu. Kdybys chtěl těch pár dílů slovensky, Hayate je nejspíš pořád někde má

Hayate je nejspíš pořád někde má

Bohuzel, toto jsem nejspis nestihl zazalohovat 😏 :'(

Hledam preklad k Tsugumomo. Zde na strance je prelozen pouze prvni dil. Hledal sem co se dalo vsude ale dalsi sem uz nenasel. Prosim zda nekdo ma titulky nebo zda to muze nekdo prelozit PROSIM. Dekuji moc

Myslím, že to Hanabi plánuje dělat celé znova, tentokrát česky. Jejich slovenský překladatel to nedodělal a nemají nikoho, kdo by na to navázal. Co se termínu a priority týče musíš se obrátit na ně, buď tady nebo na jejich stránkách.

ok diky za info

Preklad Tsugumomo od 1 po 5 časť vyextrahovaný z pôvodných softsubov od Hanabi.

Download Link
https://mega.nz/#!MIkUECSJ!kZP2IhMjGoQKR4XCkP_8kO19DZ6DThmdnOrG76sR7jc

Dekuji dobra vilo...kdybys sehnal i ty dalsi tak budes ten nej  🙂😉

Ahojte, nemáte niekto náhodou titulky k Dragon Ball GT? na nete to neviem nájsť. ďakujem

Ahoj nemá někdo titulky k -Tsugumomo- jestli teda jsou na aki je jen jeden díl přeložen diky

tenhle topik uz sem zalozil , muzes tam najit titulky k prvnim 5 dilum, dalsi se zatim nenasly/snad nekdo prida
https://forum.akihabara.cz/index.php?topic=5873.msg55020;topicseen#msg55020

Tsugumomo se začne znovu překládat, tentokrát do češtiny a od prvního dílu, cca do týdne.
Video mám stažené, titulky taky, čekám na první delší volno v práci (protože teď jsem žádný neměla)

Takže nepanikařit, bude<3

Zdravím, chcel by som sa spýtať či náhodou nemáte titulky k anime https://anime.akihabara.cz/anime/11147/Classroom-Crisis-2015 . Neviem či to bolo vôbec doprekladané, pretože tu na akihabare sú titulky iba do piateho dielu . Ďakujem za odpovede, a bližšie informácie.

Zdravím, chcel by som sa spýtať či náhodou nemáte titulky k anime https://anime.akihabara.cz/anime/11147/Classroom-Crisis-2015 . Neviem či to bolo vôbec

Podle me je pouze to, co je na aki.