Nasu: Suitcase no Wataridori

Tým Pao Pao Beer je v Japonsku, aby vyhrál pohár, ale je velmi pravděpodobné, že to bude jejich poslední sezóna. Pepe Benengeli a jeho týmový kolega Jean Luigi Ciocci čelí nejisté budoucnosti, navíc se Jean ještě nevyrovnal se sebevraždou jeho hrdiny a přítele, Marca Rondaniniho.