Towa no Yuugure

Po probuzení z dlouhého kryogenního spánku se středoškolský student Akira Himegami ocitá ve světě, který již nezná. Město leží v ruinách z války, společnost je nyní řízena organizací OWEL a tradiční manželství bylo nahrazeno novým systémem známým jako „Elsie“. Zatímco se Akira snaží pochopit tuto drasticky změněnou budoucnost, objeví se před ním známá podoba - Júgure, která se silně podobá jeho přítelkyni Towase. K jeho šoku se Júgure jemně usměje a řekne: „Akiro... prosím, vezmi si mě“. Akira, zmatený její náhlou nabídkou, souhlasí s cestováním s Júgure, drží se totiž naděje, že někde na tomto světě je skutečná Towasa stále naživu. Během své cesty se setkají s vyvíjejícími se formami lásky v této nové éře a zamyslí se nad tím, co jejich pouto skutečně znamená. (WOSUBS)